Ele provavelmente foi morto por volta das 4h em sua casa em Haia.
Oseæam se kao u svom domu.
Eu também. É o nosso lar.
Dobro, sve što nam treba je ovde... imamo srecnu amerucku porodicu ubijenu u svom domu.
Então tudo o que precisamos está aqui e temos uma feliz família americana, morta a tiros na sua própria casa.
Misliš da je on ovo napravio u svom domu?
Você acha que ele construiu isso em sua própria casa?
Kada radite klopku za glupane u svom domu, važno je da bude jednostavna.
Quando se faz armadilhas em casa é importante deixá-las simples.
Možda pomislite... da biste radije bili u svom domu.
Talvez esteja pensando que preferiria mais estar em casa.
Znaèi, naš narkiæ nije bio u svom domu.
Então, o rapaz drogado não estava no seu dormitório.
Par pronaðen spaljen u svom domu.
Casal de idosos encontrado queimado em casa.
Pitala sam ga zašto nije spavao u svom domu.
Perguntei por que ele não dormia em casa.
U svom domu, u svom krevetu, nisam ubijala Alana Fostera.
Em casa. Na cama, não matando Alan Foster.
Lijepo od tebe što si me prihvatila u svom domu.
É muita bondade sua me deixar ficar em sua casa.
Uskoro, susresti æu se sa gusarima, zaklati sve koje zateknem u svom domu i natjerati ih da me se boje.
Logo, enfrentarei homens malignos habitando na minha própria casa e farei eles temerem.
Svet zivi u mojoj spavacoj sobi, i u Corey-evoj, i svako je tražio nešto ili nekoga što ne može da naðe u svom domu.
O mundo de minha moradia e o do Corey... e na de qualquer que esteja procurando algo ou a alguém que... não encontra em seu lar.
Iskreno, u svom domu više volim da imam... praktiène stvari.
Na verdade em casa prefiro ter objetos práticos.
Najgore je kad se osjeæaš kao gost u svom domu.
Nada como ser um convidado em sua própria casa.
Privatno leèen u svom domu, i nakon dve godine...
Ele sabe que você ama a moto.
Da li znate da je Kristina Stenford ubijena, odnosno... zaklana, u svom domu u subotu uveèe?
Você sabia que Christine Stanford foi degolada, na noite de sábado?
1977. Horst je dobio poziv u svom domu u Minhenu.
Em 1977, Horst recebeu uma chamada em sua casa em Munique.
Možete da zamolite Virdžin Meri, da ostanem u svom domu.
Você pode invocar a Virgem Maria, mas eu vou ficar na minha casa.
Pronaðen je mrtav u svom domu kasnije tog dana.
Foi encontrado morto em sua casa no mesmo dia.
I jesu, ja ih pravim u svom domu.
Eles são, os faço em minha casa.
Pre dva meseca je zadavljen u svom domu.
Foi estrangulado em casa há dois meses.
Muž i žena su pronaðeni ubijeni jutros u svom domu.
Marido e mulher encontrados mortos na cama esta manhã.
Žrtva, Edvard Pakston, dugogodišnji stanovnik u Drejku, pronaðen ubijen u svom domu.
"A vítima é Edward Paxton, antigo residente do Drake. Foi encontrado assassinado em sua casa.
Pronaðen je ubijen veèeras u svom domu.
Ele foi encontrado morto em casa nessa noite.
Zgranut sam kako je neko mogao da uèini da se ne oseæate sigurno u svom domu.
Na verdade, enoja-me saber que alguém a fez sentir-se insegura em sua própria casa.
Bio je heroj u javnosti a èudovište u svom domu.
Ele era um herói em público e um monstro em casa.
Odrastao èovek sa tinejdžerkom u svom domu danima.
Você sabe, um homem crescido, com uma adolescente em casa por dias...
Volela bih da mogu reæi da sam jednako iznenaðena što te vidim nenajavljenu u svom domu.
Posso dizer que estou igualmente surpresa por te ver entrar em minha casa sem aviso.
Sem Klenon, èovek s kim ste imali vezu u Afganistanu je ubijen u svom domu.
Sam Clennon, o homem com quem teve um caso no Afeganistão, foi encontrado morto na casa dele há duas noites.
Jupiterska policija je potvrdila identitet dva tijela koji su naðeni ubijeni u svom domu u mirnom Bridgewateru.
A polícia de Júpiter confirmou a identidade dos dois corpos encontrados assassinados em casa em Bridgewater.
Imala sam dugu noæ i volela bih malo samoæe u svom domu.
Tive uma noite longa e gostaria de ficar sozinha na minha casa.
U svom domu se više ne osjeæa sigurnom.
A casa dela não parece mais segura.
Narednik je napadnut u svom domu, narednik koji vas doveo u svoju jedinicu, vam je dao šansu da učine nešto veće za svoj grad.
Um sargento atacado em casa, que te pôs nesta unidade, que te deu a chance de ajudar a cidade.
Neæu da isplaèem reku suza, ali... trebala bi da budem sigurna u svom domu.
Não estou morrendo de chorar mas... Eu deveria estar segura na minha casa.
Zbog tebe, nije mi dozvoljeno da podesite temperaturu u svom domu.
Por sua causa, não posso ajustar a temperatura da minha casa.
Probudiæeš se bezbedna u svom domu, i zaboraviæeš da si ikada èula ime Salvator.
Vai acordar em seu dormitório e nunca se lembrará do nome Salvatore.
Kao što si ti planirala da namestiš da izgleda da sam te ubila u noæi tvog besmislenog venèanja, ja æu uèiniti da izgleda da si ti ubila mene u svom domu.
Assim como você planejava fazer parecer que eu te assassinei na sua falsa noite de casamento, farei parecer como se você me assassinasse na sua própria casa.
Frenk Degraf pronaðen je jutros mrtav u svom domu.
Frank DeGraaf foi encontrado morto em sua casa esta manhã.
U 2:30 h u subotu ujutro, 22-godišnja žena, Andrea Korniš, naðena je izbodena u svom domu u Zapadnoj 87. ulici.
Às 2:30 da manhã de sábado... uma mulher de 22 anos, Andrea Cornish... foi encontrada esfaqueada e morta em sua casa, na rua 87.
Najbolje je što æete svi imati priliku da ugostite Harija u svom domu.
Eu juro. E a melhor parte... é que cada um de vocês terá a chance... de levar o Harry para dormir na sua casa.
Slavni ekonomista napadnut u svom domu.
"Economista notável é atacado em casa."
Ali ukoliko bi svako od nas preduzeo prve korake u svom domu, u našim školama, radnim mestima, mogli bismo vrlo značajno da utičemo na kvalitet vazduha.
Mas se cada um de nós tomar a iniciativa em nossas casas em nossas escolas e em nossos escritórios, podemos fazer uma diferença imensa na qualidade do ar.
Mislimo da ako ćete već imati robota u svom domu, taj robot treba da bude manifestacija vaše sopstvene mašte.
Pensamos que se você vai ter um robô em sua casa, esse robô deve ser a manifestação de sua própria imaginação.
(Aplauz) Govorim o srčanim udarima, o automobilskim nesrećama, ne daj bože, bombaškim napadima, pucnjavama, šta god da je, čak i da žena u 3 ujutru padne u svom domu i zatraži nekoga da joj pomogne.
(Aplausos) Estou falando de ataques cardíacos, estou falando de acidentes de carro, que Deus nos livre, ataques de bombas, tiroteios, o que quer que seja, mesmo uma mulher às 3 da manhã caindo em sua casa e precisa de alguém para ajudar.
I posle toga sam ostala u svom domu i objavila još jednu knjigu prošle godine, a ona je naišla na topao prijem što je zaista lepo, ali to nije poenta.
E eu fiquei em meu lar da escrita depois disso, e escrevi outro livro que saiu ano passado e esse foi recebido muito bem, o que é muito bom, mas não meu objetivo.
Kevin je napisao svoju poslednju knjigu o novim tehnologijama bez pametnog telefona, laptopa ili TV-a u svom domu.
E Kevin escreveu seu último livro sobre novas tecnologias sem ter um smartphone ou um laptop ou uma TV em casa.
Lisa je bila zatvorena u svom domu sa jezivom depresijom i anksioznošću sedam godina.
Lisa vivia trancada em casa com depressão e ansiedade incapacitantes havia sete anos.
0.43576598167419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele provavelmente foi morto por volta das 4h em sua casa em Haia. 